30 Day Travel Photo Challenge - Day 4

 #30daytravelphotochallenge 

#day4 How to...

Instagramissa: www.instagram.com/jennielinasouto

How to take it easy while traveling. Sen nämä ainakin osaa. Tässä odotellaan Helsingin lentoasemalla iltalentoa suoraan Emiraatteihin. Ei muuta kuin kengät pois jalasta ja karkkia mussuttamaan. Yleensä ei kyllä syödä karkkia noin myöhään, koska sokerihan villitsee, mutta lomalla saa vähän joustaa. 

Pakko sanoa muutenkin, että molemmat heistä ovat niin tottuneita reissaamaan, että ongelmia ei juurikaan ole. Yllättävän helposti on siis mennyt myös vauvan kanssa matkustaminen silloin, kun Elli oli vielä vauva. Ainoa haaste on ollut tavaroiden runsas määrä, kun vauvan kanssa tarvitsee istuinta ja rattaimia yms. Välillä on ollut tunne, että kädet ei riitä kaikkeen, mutta keinot on aina keksitty. 

How to take it easy while traveling. They know how to do it. In this photo we are waiting for the night flight to the Emirates. Just take your shoes off and relax. I have to also mention that these girls are so used to travel that they know how to take it easy. Even when Elli was a baby, we didn't really have big problems with traveling. The only problem was the amount of luggages and all kinds of bags. Sometimes I really felt that I don't have enough hands for everything but in the end everything was always fine.

Rehndahlin kotieläinpiha

Olin lasten kanssa kolmestaan viime viikonloppuna, eikä pelkkä kotona oleminen kiinnostanut. Piti siis ehdottomasti keksiä jotakin tekemistä niin kuin yleensäkin. Minulla oli ollut jo pidempään mielessä Rehndahlin kotieläinpihalla vieraileminen. Emme ole siellä nimittäin koskaan ennen käyneet. Päätimmekin siis lähteä katsomaan eläimiä lauantaina.

Jo ensisilmäyksellä paikka vaikutti todella lupaavalta. Heti lipunmyyntikioskin vierestä löytyi koira-aitaus, jossa asustaa kaksi koiraa. Portugalinvesikoira ja irlanninsusikoira. Irlanninsusikoirahan kuuluu omiin suosikkirotuihin, joten sitä käytiin rapsuttelemassa useampaankin otteeseen. Toki myös toinen koirista sai huomiota siinä, missä tämä isompikin. Lipusta muuten sen verran, että pääsylippu maksaa kymmenen euroa henkilöltä. Alle 2-vuotiaat lapset pääsevät ilmaiseksi, mutta muuten kotieläinpihalla ei ole erikseen alennettuja lippuja lapsille. Sillä ei sinällään ole mitään väliä, sillä mielestäni kymmenen euron pääsylippu on hinnaltaan edullinen.

Kun kotieläinpihaa alkaa laskeutumaan alaspäin, tulevat vastaan ensimmäisinä aasit ja vapaana kulkevat hanhet, ankat, kukot ja kanat. Linnut antoivat jo silittää itseään, joten ovat selvästi tottuneet kävijöihin. Kalkkuna sen sijaan oli omassa häkissään, mutta tervehti kyllä vieraita pulputtamalla kalkkunan tapaan. Aivan kanojen ja kukkojen aitauksen vieressä asustavat myös lampaat, jotka kuitenkin kulkivat vapaana. Meidän vierailumme aikana lampaat menivät aitaukseen ainoastaan syömään. Aasien ja kalkkunan välistä löytyi myös marsuhäkki, jossa marsuja pystyi katsomaan lasin läpi.

Alempana pihalta löytyi ainakin meidän hevostytön suuret suosikit, eli tavalliset hevoset ja falabellat, joka on maailman pienin hevosrotu. Falabellojen aitaukseen pääsee harjaamaan niitä. Siitä hevoset näyttivät pitävän. Rehndahlissa on mahdollista myös ratsastaa. Talutusratsastuksen hinta on viisi euroa. Itse emme kuitenkaan tällä kertaa ratsastaneet, mutta halukkaiden on hyvä tietää, että talutusratsastusta on tarjolla. Se on varmasti loistava elämys sellaisille, jotka eivät muuten ratsasta.

Pihan perältä löytyvät alpakat, jotka hieman yllättävästi hakeutuivat lähelle ihmisiä. Toki varoituskylteissä sanottiin, että suuttuessaan alpakka saattaa todellakin sylkeä, kuten monista nettivideoista on päässyt näkemään. Meidän kohdalla alpakka kuitenkin tuli aivan aidan viereen, jotta sitä pystyi silittämään. Alpakoiden jälkeen kalliolle johtavalta tieltä löytyi vielä yksi eläin, nimittäin aivan ihastuttava possu. Possu kulki vapaana pihalla ja vaikutti oikein ystävälliseltä kaverilta.

Kiersimme kaikki eläimet kahteen kertaan. Lapset nauttivat, kun saivat kulkea vapaana eläinten joukossa ja paijata ihania eläimiä. Kun olimme lähdössä pois, huomasimme vielä, että aivan parkkipaikan vierestä löytyi kaniaitaus. Ei muuta kuin jonoon. Kaniaitauksen rajoitus oli kolme henkilöä kerrallaan, mikä on varmasti kanienkin kannalta hyvä ajatus. Aitaus ei sinällään ollut kovin iso, mutta hyvin siinä neljä pupua mahtui olemaan. Pupuja sai siis paijata ja ruokkia heinillä, mutta niitä ei saanut nostaa syliin. Meillä ainakin molemmat lapset nauttivat kanien silittelystä niin, että niistä puhuttiin vielä vierailun jälkeenkin.

Eläinten lisäksi Rehndahl on erittäin hyvä paikka viettää myös eväsretkeä ja leikkipäivää lasten kanssa. Pihan perältä löytyy mahdollisuuksia syödä eväitä tai vaikka grillata omaa ruokaa. Sen lisäksi lapsille on leikkipuisto sekä keppihevosrata. Tekemistä löytyy siis useammaksi tunniksi. Meillä molemmat lapset jaksoivat hyvin ja olisivat varmasti viihtyneet vielä pitempäänkin. Taivas alkoi kuitenkin harmaantua ja juuri kun lapset oli lastattu autoon, alkoi sade. Kävimme siis juuri parhaimpaan aikaan ja lähdimme pois ennen sadetta. Kaiken kaikkiaan tälle paikalle voi kuitenkin antaa ison suosituksen. Paikka löytyy siis Kirkkonummelta, joten niin pääkaupunkiseudulta kuin vähän kauempaakin voi tulla Rehndahliin päiväretkelle.

Juhannus Paluksessa

Tänä vuonna juhannus vietettiin Paluksessa. Viime vuonna se meni Espanjassa, mutta nyt vaihtoehdot oli rajattu aika vähiin. Palus sinällään oli meille täysin uusi paikka. Se sijaitsee noin 20 km päässä Porista. Vuokrasimme ihan oikean vanhanajan maatalon, jossa oli kuitenkin nykyajan mukavuuksia, kuten poreallas. Parasta paikassa oli se, että saatiin olla ihan keskellä ei mitään. Grillattiin, herkuteltiin, pelattiin Afrikan Tähteä, katsottiin telkkaria, ulkoiltiin ja käytiin tietysti uimassa niin Paluksen omalla uimarannalla kuin Porin Yyterissä, joka oli kohtalaisen täynnä.

Paluksen uimaranta

Yyteri

Perhe

Kesä kotona -postaus kuvina

Tänä kesänä emme ole päässeet tekemään niitä meille tavallisia asioita, eli uimaan vaikkapa Atlannin valtameressä. Kesä on tähän asti sujunut täysin kotona. Onneksi meillä on mahdollisuus tarjota lapsille paljon täälläkin. Meiltä löytyy kotoa ulkoallas, trampoliini, hiekkalaatikko, pyöräily- ja retkeilymaastot heti kodin vierestä... Sen lisäksi täällä on monia loistavia rantoja ihan pienen ajomatkan päässä. Omia suosikkejani ovat Westendin uimaranta ja Bodomin järvi. Olemme ehtineet käymään molemmissa jo useampaan kertaa tänä kesänä. Jätskit on tietysti aina myös pakollinen, kun rannalle lähdetään!

Tässä postauksessa keskitytään tekstin sijaan kuviin, sillä ne kertovat enemmän kuin minun kirjoitus. Tällaista meillä on siis tähän mennessä ollut:

Westendin uimaranta

Kotona uimassa

Espoon tallilla ratsastamassa

Bodomin järvellä

Kotona

Bodom

Tiedätkö oman maakertoimesi?

Maakerroin kertoo yksiselitteisesti sen, miten paljon olet nähnyt maailmaa ikääsi suhteutettuna. Enää ei siis ainoastaan lasketa maita, vaan nyt lasketaan myös maakerroin. Mitä korkeampi kerroin on, sitä ahkerampi matkustaja on ollut. En ole koskaan tullut laskeneeksi omaa maakerrointani, enkä tee sitä nytkään. Annetaan jälleen lasten olla pääosassa blogissa, sillä lasten kanssa matkailuunhan tämä blogi keskittyy noin pääsääntöisesti.

Miten maakertoimensa voi laskea?

Maakertoimen laskukaava on yksinkertainen, eikä maakertoimeen selvittämiseen tarvita muuta kuin laskin. Ensiksi lasketaan ne maat, joissa on tullut käytyä. Tämä luku jaetaan omalla iällä. Esimerkkinä siis jos henkilö on 30-vuotias ja on vieraillut 12 maassa, on laskukaava tällöin 12/30 = 0,4.

Lapseni maakerroin 

Laskin tähän huvikseni 5-vuotiaan lapseni maakertoimen. Toisen lapsen kertoimen voin laskea sitten, kun ikää on kertynyt yksi kokonainen vuosi. 5-vuotias on käynyt tähän mennessä 28 maassa, eli laskukaava menee näin:

28/5 = 5,6

Vanhemman lapseni maakerroin on siis kohtalaisen korkea. Todettakoon tähän vielä se, että 5 vuotta tuli täyteen vasta äskettäin, joten kerroin ehtii nousta huimasti vielä tämän vuoden aikana. Uusia maita on tulossa reilusti yli kymmenen vielä tämän vuoden aikana, joten saa nähdä, miltä kerroin näyttää ensi vuonna.

Ellin, 9 kk, käydyt maat tähän mennessä

Lumin, 5 v, käydyt maat tähän mennessä

Mikä sinun maakertoimesi on? Onko lapsesi todellinen maailmanmatkaaja? Montako maata on kertynyt ja kuinka paljon lapsella on ikää?

Lapsiperheen kohteet: Tivoli, Kööpenhamina

Kööpenhaminan Tivoli on jäänyt mieleen mukavana kohteena, jossa kesäpäivä vierähtää leppoisasti. Tivoli on hauska sekoitus perinteistä huvipuistoa ja samalla rentouttavaa puistoa, jossa riittää tapahtumia. Puiston alueella järjestetään monia näytöksiä ja kulkueita. 

Kööpenhamina on lapsiperheille oivallinen kohde esimerkiksi siitä syystä, että se löytyy läheltä. Lentomatka taittuu nopeasti, mutta pääseepä Kööpenhaminaan helposti myös omalla autolla. Vuoden 2018 kesällä lähdin silloin 3-vuotiaan lapsen kanssa ajamaan päämääränä Kööpenhamina. Mieheni oli kiertueella ja heidän viimeinen keikkansa sijoittui aivan Kööpenhaminan lähistölle. Lähdimme yölaivalla Turusta Tukholmaan. Aamulla lähdimme ajamaan Tukholmasta kohti Kööpenhaminaa. Matka oli pitkä, mutta jo iltapäivällä olimme Kööpenhaminassa kirjautumassa hotelliin.

Tivoliin lähdimme koko porukalla. Mietimme pitkään, millaiset liput hommaamme, sillä Tivoliin on saatavilla erilaisia lipputyyppejä. Olisi ollut mahdollista ostaa esimerkiksi paketti, johon olisi kuulunut muutama ilmainen kuvakin. Sen sijaan päädyimme normaaleihin päivärannekkeisiin. Kannattaa muuten huomioida, että Tivoliin joutuu ostamaan sisäänpääsylipun erikseen. Sisäänpääsylippu ei siis vielä oikeuta laitteisiin pääsyyn, vaan liput tai rannekkeet joutuu ostamaan erikseen. Nähtävää ja koettavaa alueelta kuitenkin löytyy hyvin paljon, joten lipun ostaminen ei todellakaan mene hukkaan. Perinteisiä huvipuistolaitteita on kaiken ikäisille. Voin siis suositella puistoa myös niille, jotka matkustavat pienten lasten kanssa. 

Tanskaan ja Tivoliin ei kuitenkaan kannata lähteä aivan pienellä budjetilla. On syytä varautua Suomen hintoihin tai ehkä vielä vähän korkeampaan hintatasoon niin sisäänpääsymaksun ja rannekkeiden kuin vaikkapa alueella ruokailun suhteen. Jos kuitenkin suunnitelmissa on ikimuistoinen reissu jonnekin lähelle, voin antaa suuret suositukset Kööpenhaminalle ja Tivolille.  

The Tivoli Gardens in Copenhagen is a memorable destination for a relaxing summer day. Tivoli is a fun blend of a traditional theme park and a relaxing park full of events. Many exhibitions and processions are organized in the park.

Copenhagen is a great destination for families with children. In the summer 2018, I set off for Copenhagen with my 3-year-old child. My husband was on tour and their last gig was located just outside Copenhagen. We took a night ship from Turku to Stockholm. In the morning we set off from Stockholm towards Copenhagen. The trip was long, but by afternoon we were checking into a hotel in Copenhagen.

Then the next day all of us went to visit Tivoli. We were struggling with the tickets because we just couldn't decide which ones to take. For example it would had been possible to buy a package that  included a few free pictures. Instead of doing that we ended up with normal day bracelets. By the way it's good to pay attention to the fact that you have to buy an admission ticket separately. Thus the entrance ticket does not yet entitle you to access the rides. So remember to buy a bracelet also. However there is a lot to see and do in the area, so buying a ticket is definitely not a waste. There are traditional amusement park rides for all ages. So I can recommend the park for those who are traveling with young children.
 

One important thing is money. Do not go to Denmark or Tivoli with a very small budget. Things are not cheap in Scandinavia. But again, it's worth it. So if you are planning a memorable trip somewhere this summer I can make big recommendation for Copenhagen and Tivoli.

Hyviä lapsiperheen kohteita: Port Aventura

Koska me elämme lapsiperhearkea, on meille tärkeää, että reissuissakin mennään lasten ehdoilla. Toki välillä käymme myös paikoissa, joissa juuri minä tai mieheni haluamme käydä. Pääasiassa kuitenkin tehdään niitä asioita, joista lapset nauttivat. Yksi suosikkipaikoistamme on Espanjassa, Saloun kaupungissa sijaitseva teemapuisto Port Aventura.

Omat juureni Port Aventuran suhteen juontavat jo lapsuuteen. Kävin siellä ensimmäisen kerran hieman yli kymmenvuotiaana ja kokemus jäi mieleen. Kun palasin puistoon perheen kanssa reilu vuosikymmen myöhemmin, oli kuin olisin astunut johonkin aivan toiseen paikkaan. Puistosta oli tullut hienompi kuin muistinkaan. Samoin uutena kokemuksena yövyimme Port Aventura omassa hotellissa. Se oli upea ja aamiainen oli ehkä paras ikinä. Siitä voisin kirjoittaa melkein oman postauksen.

Viime kesän Espanjan-matkalla ajoimme puiston ohi Barcelonaan mennessä. Emme kuitenkaan valitettavasti ehtineet pysähtyä vierailemaan puistossa. Tälle kesälle sen sijaan on suunnitteilla reissu Salouhun. Todennäköisesti olemme viikon Saloussa, jonka jälkeen siirrymme Barcelonaan. Se on ollut tyypillinen reissumme Espanjaan.

Oletko koskaan käynyt Port Aventurassa vai onko kenties suunnitelmissa reissu juurikin kyseiseen paikkaan? Jos taas et ole koskaan kuullut teemapuistosta, voin suositella tutustumista. Kohde sopii loistavasti myös aikuisten kesken matkustaville.


As we have children, it is important for us to go on children's terms on trips as well. Of course, sometimes we also go to places that I or my husband want to visit. But the main thing is doing the things that the children enjoy. One of our favorite places is Port Aventura Theme Park in Salou, Spain.

My own roots in Port Aventura go back to my childhood. The first time I went there was a little over ten years ago and the experience was memorable. When I returned to the park with my family over a decade later, it was as if I had entered a completely different place. The park had become finer than it was in my memories. Similarly, as a new experience, we stayed at the Port Aventura hotel. It was gorgeous and breakfast was perhaps the best ever. I could almost write an own post about it.


On our trip to Spain last summer, we drove past the park. Unfortunately, however, we did not stop to visit the park. Instead a trip to Salou is planned for this summer. We'll probably be in Salou for a week and then drive to Barcelona. It has been a typical trip to Spain for us.

Lumi 5 v.

Vanhempi tyttäreni Lumi täyttää tänään 5 vuotta. Synttäreiden kunniaksi kokosin pienen kuvakollaasin tämän maailmanmatkaajan kunniaksi!

Prahan Lego-museossa

Bulgaria, vm. 2016

Matkustaja vuonna -17

Riika, Latvia

Kypros, -17

Reissaaja junassa Skotlannissa

Lapissa

Porosafari Lapissa

Argentiinassa 2018

Barcelonetan rannalla Barcelonassa

Dubaissa 2019-2020

Miksi me matkustamme?

Elämämme eroaa taatusti monista lapsiperheistä siinä mielessä, että reissaamme paljon. Olemme saaneet kuulla niin ihailua kuin kritiikkiä tämän valinnan vuoksi. Tärkeintä kuitenkin silti on se, että me koemme tällaisen elämän sopivan meille. Siinä, missä suurin osa tyytyy käymään ulkomailla kerran tai pari vuodessa, me haluamme päästä näkemään enemmän. Haluan kuitenkin painottaa tässä, ettei kummassakaan elämäntyylissä ole mitään vikaa. Toki myöskään kaikilla ei ole mahdollisuutta lähteä reissuun useammin. Tämä voi johtua esimerkiksi taloudellisesta tilanteesta tai työstä. Itse olemme siinä mielessä onnellisessa asemassa, että molempien työt mahdollistavat reissaamisen melkein milloin tahansa. Itse olen nyt äitiyslomalla, mutta muutoin teen sisällöntuottajan ja kääntäjän töitä. Mieheni taas on muusikko, joka kylläkin kiertää keikoilla ympäri maailman. Olemme joskus olleet hänen mukanaan, mutta yleensä matkustelemme hänen ollessaan vapaalla.

Mikä sitten saa meidät matkustelemaan niin paljon? Yksinkertaisesti se on halu nähdä enemmän. Haluamme kokea asioita, jotka jäävät mieleen. Meitä kiinnostavat niin tyypilliset turistikohteet, mutta niiden lisäksi myös harvinaiset maat ja kaupungit, joissa kaikki eivät ole vielä käyneet.

Matkustaminen myös antaa todella paljon lapsille. Kohta 5-vuotias Lumi ymmärtää lähes kaiken englanniksi. Tähän kyllä toki vaikuttaa sekin, että meillä on kolme kotikieltä. Ne ovat suomi, englanti ja espanja. Englantia tulemme toki opettamaan myös pienemmälle lapselle. Sen lisäksi on tietenkin selvää, että molemmat tulevat oppimaan espanjan kielen.

Jos aihe kiinnostaa enemmänkin, kannattaa lukea Travel + Leisure -lehden artikkeli kyseisestä aiheesta. Miksi siis kannattaakaan viedä lapsi matkoille sen sijaan, että ostaisi leluja. Me tulemme ainakin jatkamaan samaan malliin. Lapset ovat tottuneet tähän elämäntyyliin ja isompi kyseleekin jo säännöllisin väliajoin, milloin mennään lentokoneella tai ollaanko menossa kohta hotelliin majoittumaan. Tämä elämäntyyli sopii meille - sen ei tietenkään tarvitse tarkoittaa, että kaikkien tulisi olla aina menossa. Jokainen tavallaan.

Our life is certainly different from many families with children, and the biggest difference is that we travel a lot. We have heard both admiration and criticism for this choice. Most importantly, however, we feel that such a life is right for us. Where most simply go abroad once or twice a year, we want to see more. However, I want to emphasize here that there is nothing wrong with either lifestyle. Of course, not everyone has the opportunity to travel more often. This may be due, for example, to your financial situation or your job. In fact, we are in a happy position because the work of both makes it possible to travel almost anytime. In fact, I am now on maternity leave, but after that I keep going on with my work as a content creator and translator. My husband, on the other hand, is a musician who is touring around the world. We have sometimes been with him, but we usually travel when he is on vacation.

So what makes us travel so much? It is simply a desire to see more. We want to experience things that come to mind. We are interested not only in typical tourist destinations, but also in rare countries and cities where not everyone has visited yet.

Traveling also gives a lot to kids. 5-year-old Lumi understands almost everything in English. Of course, this is also influenced by the fact that we have three home languages. They are Finnish, English and Spanish. Of course we will teach English to the baby as well. In addition, of course, it is clear that both will learn Spanish.

Reissuvuoden 2019 parhaat palat kuvina

 Praha maaliskuussa

Lähimatkailua, Helsinki toukokuussa

Fuengirola/Malaga/Nerja, Espanja heinä- ja elokuussa

 Tanger, Marokko elokuussa

Andorra, elokuussa 

Barcelona, Espanja elokuussa 

Tallinna, Viro syyskuussa

Tukholma, Ruotsi lokakuussa

Tallinna, Viro joulukuussa

Sotkamo, Kainuun lääni joulukuussa

Dubai, Arabiemiraatit joulukuussa